Condiciones Comerciales Generales de Interdate S.A.

Printer-friendly versionPDF version

(modificado el 12.10.2018)

Preámbulo:

Las siguientes Condiciones Comerciales Generales definen las condiciones bajo las cuales se usarán los Servicios C-Date, los cuales son facilitados por la empresa Interdate S.A. - 13 rue du Commerce, L-1351 Luxemburgo - Luxemburgo (en lo sucesivo denominada “C-Date”). Para todos los clientes de C-Date se aplicarán exclusivamente las  siguientes Condiciones Comerciales Generales, sin tener en cuenta si el uso se realiza sin costes o sujeto a costes o si el uso se lleva a cabo desde dentro o desde fuera de Mexico. Estas Condiciones Comerciales Generales forman parte del contenido del Contrato. No se aceptarán aquellas Condiciones Comerciales  del cliente que difieran de las mencionadas. Con su registro el cliente afirma haber leído y comprendido las Condiciones Comerciales Generales y las acepta. El cliente aceptará, asimismo, aquellas Condiciones Comerciales Generales en las que declare su consentimiento y aprobación en el momento del registro haciendo un clic en el botón provisto a tal efecto.

1. Objeto del contrato

(1) El objeto del contrato será el uso por parte de los clientes registrados de los servicios de C-Date puestos a disposición de éstos en su sitio Web/App. Dicho uso sólo estará a disposición de aquellos clientes que hayan cumplido los 18 años. No está permitido el uso de los servicios a personas menores de 18 años.

(2) C-Date permitirá a sus clientes acceder a los servicios rellenando un cuestionario confeccionado según criterios especiales en el momento de su registro.

(3) Las respuestas del cliente a las preguntas del cuestionario así como otros datos personales se grabarán en el banco de datos de C-Date y podrán ser comparados con los datos de otros clientes por parte de C-Date. Dicha comparativa se llevará a cabo sobre la base de un algoritmo  desarrollado especialmente por C-Date, el cual permite sacar conclusiones sobre la compatibilidad  de dos perfiles de cliente. Como resultado de esta comparativa  de su perfil con el de los demás clientes, el cliente recibirá una lista  de aquellos clientes (propuestas de contacto), que se adapten mejor a su perfil.

2. Conclusión del contrato

 (1) El uso de los servicios de C-Date requiere el registro previo del cliente. En tanto que la App de C-Date iOS esté disponible, el registro en dicha aplicación requiere la descarga de la App por medio de la Apple iTunes App Store. En tanto que la C-Date Android App esté disponible, el registro en dicha aplicación requiere la descarga de la App por medio de la Google Play Store.  Dicho registro se llevará a cabo sin coste alguno. A tal fin, el cliente formalizará una relación contractual gratuita con C-Date, que se regirá según las presentes Condiciones Comerciales Generales. Las prestaciones básicas accesibles mediante dicho registro, como la posibilidad de recibir propuestas de contactos, son igualmente gratuitas.

(2) Además,  C-Date ofrecerá otras prestaciones más amplias, que estarán sujetas a un coste, en el marco de la denominada Afiliación de Miembros Premium, como por ejemplo la consulta de las propuestas de contacto enviadas. C-Date avisará a sus clientes antes del uso de prestaciones con coste cada vez que dichas prestaciones supongan un coste y sobre qué tarifas se aplican a las mismas. El cliente escogerá el periodo durante el cual desea tener acceso a los servicios (suscripción) de entre las variantes que se ofrecen. El periodo definido y comprado por el cliente se prolongará  automáticamente según el párrafo 6 (4) (por ej. 6 meses). El cliente aceptará, según la relación contractual sujeta a coste, facilitar su información sobre pagos y confirmará su compra haciendo clic sobre el campo “Realizar pago”. El cliente podrá usar las prestaciones sujetas a coste tras abonar la correspondiente tasa. Todas las demás prestaciones serán básicamente gratuitas.

(3) C-Date se reserve el derecho de bloquear el acceso a los servicios de C-Date a cualquier usuario que utilice el servicio de manera ilegal o que incumpla con las obligaciones establecidas en estas Condiciones Generales. Sin embargo, el bloqueo de acceso por las razones mencionadas anteriormente no tendrá ningún efecto sobre la obligación del cliente bloqueado de pagar el servicio comprado. En ese caso, cualquier monto hasta 6000 Pesos MXN que ya haya sido abonado a C-Date no será reembolsado, sino retenido como sanción. C-Date también se reserva expresamente el derecho de exigir una multa de tarifa fija de hasta 6000 Pesos MXN a clientes que no hayan pagado o que hayan pagado un importe inferior a 6000 Pesos MXN. Esto no impedirá la reivindicación de reclamaciones por mayores pérdidas efectivamente contraídas.

(4) El servicio prestado por C-Date está disponible, en principio, 24 horas al día y 7 días a la semana. Los índices de disponibilidad son de un 99,5% sobre una base anual. Esto excluye el tiempo de inactividad por mantenimiento o actualizaciones de software, así como también factores fuera del control de C-Date, como lo son la indisponibilidad de servicios de Internet en los que un tercero tiene la responsabilidad o por motivos de fuerza mayor. C-Date recomienda a sus clientes que utilicen la tecnología más reciente (navegador) y que apliquen la configuración correcta del navegador (active el script Java, las cookies y las ventanas emergentes) para obtener la mejor experiencia con C-Date. Si se utiliza tecnología anticuada o que no es estándar, C-Date no puede garantizar el funcionamiento correcto de todos los servicios y características.

3. Condiciones de uso

(1) El cliente asegura que, según la legislación de su país, tiene más de 18 años y por tanto es mayor de edad, así como es legalmente competente para firmar de forma jurídicamente válida el presente acuerdo en todos sus apartados. A petición nuestra, el cliente deberá demostrar su mayoría de edad presentando una copia del carné de identidad o pasaporte, así como una copia de la cuenta bancaria o de la tarjeta de crédito que se usó para la solicitud.

(2) La suscripción adquirida por el cliente no podrá ser compartida con otras personas y no será transferible. El cliente se compromete en lo sucesivo a no ceder el acceso al servicio, con premeditación o por negligencia, a una persona menor de edad. El cliente se responsabilizará de la confidencialidad de los datos de acceso que se le ceden frente a miembros de la familia menores de edad, amigos, parientes u otros terceros.

(3) El cliente deberá informar de inmediato a C-Date de cualquier modificación de aquellos datos personales que sean necesarios para el cumplimiento de la prestación contractual: esto se aplicará en especial a las modificaciones de la fecha de validez de la tarjeta de crédito o de la cuenta bancaria, que se usan en relación con el servicio.

(4) El cliente se comprometerá a mantener la confidencialidad. Sin la previa autorización por escrito del autor, el cliente no podrá divulgar, publicar o transmitir a terceros en cualesquiera otras formas ni poner al alcance de éstos:

- aquellas comunicaciones con otros clientes que reciba relativas a la plataforma de servicios de C-Date,

- aquellos datos personales (como direcciones, nombres, teléfonos y demás números personales) de otros clientes de los servicios de C-Date, sin importar de qué forma los obtenga,

- crear productos pirata a partir de fotografías y textos a los que tenga acceso mediante el servicio.

 (5) El cliente se comprometerá a usar exclusivamente los servicios ofrecidos con fines probados, es decir, con ningún otro propósito que no sea la comunicación personal. Cualquier forma de uso comercial o industrial de la plataforma de servicios queda terminantemente  prohibida, lo cual engloba en particular, pero sin limitarse a ello, que el servicio se use para recomendar u ofrecer productos o servicios o para la transmisión/divulgación de datos a terceros. Si el cliente utiliza el servicio de C-Date en conjunción con intereses comerciales o utiliza los detalles y datos que le han sido confiados con fines de lucro, será obligado a pagar una penalización contractual de 50,000 Pesos MXN por cada infracción comprobada, sin prejuicio a cualquier reclamación por daños y perjuicios.

(6) El cliente se comprometerá a cumplir las condiciones de uso para proteger a los demás clientes  de C-Date. No le estará permitido, por tanto, usar el servicio de C-Date para malos usos. Esto incluye sobre todo, pero sin limitarse a ello, que al cliente no le está permitido:

- colocar material en el perfil de cliente que vulnere la dignidad/derechos humanos y/o los derechos generales de la personalidad de otros clientes o material ilegal de cualquier otro tipo mediante el servicio de C-Date (en particular, material pornográfico, calumnioso o perjudicial para el buen nombre del cliente)

- contactar con clientes de C-Date con intenciones fraudulentas

- coaccionar a otros clientes o importunarlos de cualesquiera otras maneras no deseadas por éstos.

 (7) El cliente se comprometerá a omitir cualquier acción que ponga en peligro o impida el normal y correcto funcionamiento así como la ininterrumpida accesibilidad a los servicios de C-Date en cualesquiera formas. Esto incluye sobre todo pero sin limitarse a ello:

- el envío de mensajes en masa

- el almacenamiento de software o archivos contaminados o de cualesquiera otros datos en el perfil del cliente o la divulgación de éstos mediante el servicio

- el almacenamiento de aquel material  (fotos, texto o software, etc.) en el perfil del cliente que vulnere los derechos de propiedad intelectual de terceros y/o sobre los que el cliente no pueda demostrar ningún derecho de usufructo suficiente, o la divulgación de éstos mediante el servicio

(8) En caso de indicios de un uso ilegal o no autorizado y a fin de comprobar el cumplimiento de las mencionadas condiciones presentes y/o la compatibilidad con las demás leyes vigentes, así como para garantizar un funcionamiento correcto y la disponibilidad de los servicios de C-Date, ésta podrá comprobar todos los materiales e informaciones almacenados en los perfiles de cliente y divulgados mediante el servicio, si bien C-Date no estará obligada a ello. En caso de constatarse una vulneración o infracción, C-Date estará facultada para eliminar o modificar tales informaciones y materiales  y bloquear el acceso. En caso de dudas, C-Date tendrá la facultad decisoria en torno a la admisibilidad del uso en cuestión. Los usos/explotaciones no autorizados de los servicios de C-Date serán juzgados civil y penalmente.

(9) El cliente se comprometerá a enviar todas las notificaciones por correo electrónico a las direcciones especificadas en el sitio Web/App (como [email protected]) o bien vía correo postal, a no ser que le sean especificadas expresamente al cliente otras vías de contacto en estas condiciones o en el sitio Web/App. C-Date transmitirá las notificaciones a los clientes que se han registrado en la sesión por lo general mediante máscaras de display. C-Date también podrá contactar a los clientes mediante la dirección de correo electrónico especificada en el perfil.

(10) El cliente tiene conocimiento y está de acuerdo en que todo el contenido cargado por él a la web/App de C-Date está disponible para ser compartido con los demás usuarios de su lista de propuestas de contacto. Esto es aplicable aún habiéndose registrado algunas de estas propuestas de contacto a través de otras webs/Apps de la misma Interdate S.A. que proveen el mismo servicio o socios que cooperan en el servicio con Interdate S.A.. Del mismo modo, el cliente disfruta de los beneficios de una base de datos centralizada de Interdate S.A. para proveer del mismo servicio a través de distintos dominios, en el marco de su lista de propuestas de contacto.

(11) El cliente acepta que C-Date pueda enviar mensajes de parte del cliente para ayudar la comunicación inicial entre usuarios. El cliente puede en cualquier momento desactivar esta opción en su propio perfil.

4. Realización de pagos, objeciones

(1) El cliente deberá formular y justificar por escrito ante C-Date cualesquiera objeciones contra la cuantía de los costes cargados o reflejados en la factura como máximo en un plazo de seis semanas tras el cobro de los costes objetados o tras recepción de la factura objetada. Si el cliente no formula ninguna objeción justificada en el mencionado plazo de seis semanas, los costes cobrados o reflejados en la factura se considerarán aprobados.

(2) Los daños irrelevantes al servicio no dan derecho a ninguna objeción o queja. Se considera daño irrelevante a una prestación sujeta a costes cuando el periodo en el que el cliente no puede hacer uso de dicha prestación sujeta a costes no supera el intervalo de dos días consecutivos. Asimismo, el requisito previo para formular una objeción justificada es que C-Date, según el párrafo 8 de las presentes Condiciones Comerciales Generales, se responsabilice de la indisponibilidad.

(3) En caso de objeciones justificadas, se aplicará lo siguiente: el periodo de acceso sujeto a coste, que ha adquirido el cliente según el párrafo 2 (2), se prolongará durante el periodo para el cual el cliente haya hecho valer una objeción justificada ante C-Date. El cliente tendrá también el derecho de fijar un plazo de prorrogación de cinco días laborables ante C-Date para su debido cumplimiento así como de exigir una bonificación según el párrafo 6 (5). Si el motivo de la objeción no se hubiera suprimido tras expirar el plazo de prorrogación, el cliente tendría derecho a rescindir el contrato. El reembolso de los saldos acreedores no utilizados se realizará según el párrafo 6 (5).

(4) En caso de impagos o de demora en el pago por parte de los clientes, C-Date se reservará el derecho de encargar a una agencia de cobro de deudas la reclamación de estos costes al cliente. C-Date se reserva, además, el derecho de imponer intereses por demora cuya cuantía se regirá según las disposiciones legales.

(5) C-Date se reservará el derecho de reclamarle al cliente los costes que se generen como consecuencia de la cancelación injustificada de un pago con tarjeta de crédito o de la protesta injustificada contra cargos en cuenta en el marco de las opciones legales presentes.

(6) El derecho de retención o deducción sólo podrá ser alegado por el cliente ante C-Date cuando estos derechos hayan sido determinados legalmente, sean indiscutibles y estén reconocidos legalmente.

(7) En tanto que se disponga de la App de C-Date iOS/Android,  pagos efectuados para compras In-App a través de la iOS/Android App  son exclusivamente procesados a través de la Apple iTunes App Store/Google Play Store acorde a las normas de Apple iTunes App Store/Google Play Store. Los pagos son cobrados a través de la cuenta iTunes/Google del usuario. Para compras In-App a través de la iOS App/Android App, el contenido de el párrafo  4 (1) hasta la (6) no se aplica. Para cualquier reclamación relacionada con el pago, se debe contactar a Apple iTunes App Store/Google Play Store exclusivamente.

5. Protección de datos

Nuestra política de privacidad se puede encontrar aquí: https://www.c-date.com.mx/info/politica-de-privacidad.html

6. Finalización o prorrogación del contrato

(1) El cliente podrá finalizar la relación contractual gratuita, la cual inició con el registro según el párrafo 2 (1), en cualquier momento y sin tener que esgrimir motivos. La finalización se comunicará simplemente mediante un aviso o notificación con el cual se eliminarán el perfil de cliente y el registro de datos asociados cuando se clique en el link ‘Desactivar perfil’ en la sección ‘Ajustes’ en la web de C-Date o en la App de C-Date. Desinstallar la App no supone la eliminación del perfil.  
C-Date estará igualmente facultado para anular la relación contractual descrita en el párrafo 2 (1) en cualquier momento con un plazo de dos semanas.

La anulación de la relación contractual gratuita según el párrafo 2 (1) no afectará a la relación contractual sujeta a costes según el párrafo 2 (2), al que se aplican las siguientes disposiciones según el párrafo 6 (2). Con dicho aviso el cliente, que además de establecer la relación contractual descrita en el párrafo 2 (1), también ha contraído la relación contractual descrita en el párrafo 2 (2), renunciará a un periodo de acceso que aún no haya utilizado, lo cual quiere decir que al cliente no se le devolverán los pagos ya abonados en tal concepto.

(2) El cliente podrá anular la relación contractual sujeta a coste adquidida a través de la página web,  la cual contrajo según el párrafo 2 (2), con un plazo de como mínimo catorce días antes de expirar el periodo de acceso adquirido o, siempre que se mencione otro plazo en el momento de la compra del acceso sujeto a coste, dentro del dicho plazo.

La anulación de la relación contractual sujeta a coste sólo será efectiva cuando ésta se haya realizado mediante declaración escrita expresa. Siempre que exista técnicamente la posibilidad de llevar a cabo un “proceso de anulación en línea”, dicha anulación podrá realizarse mediante el correspondiente enlace en el sitio eeb de C-Date. Para un correcta y clara filiación y a fin de evitar los malos usos, será siempre indispensable que el cliente haga constar en un escrito de anulación de forma legible (LETRA DE IMPRENTA) como mínimo su nombre completo, país de origen, el servicio de C-Date que ha utilizado, su dirección de correo electrónico registrada en C-Date y su nombre de usuario (alternativa: el contacto ID que se le haya asignado).

El escrito de anulación deberá dirigirse a:

Interdate S.A.
Servicio al cliente de C-Date / Anulación
13 rue du Commerce
L-1351 Luxemburgo
Luxemburgo

Fax: 00 1 315 87 69 121

En tanto que se disponga de la App de C-Date iOS/Android, la finalización de la relación contractual mediante la compra In-App en la App iOS/Android debe realizarse exclusivamente a través de Apple iTunes App Store/Google Play Store acorde a las normas de Apple iTunes App Store/Google Play Store. 

Dicha anulación de la relación contractual sujeta a coste según el párrafo 2 (2) no afectará la relación contractual gratuita según el párrafo 2 (1).

(3) Por otro lado, C-Date tendrá un derecho de anulación especial sin preaviso en aquellos casos en que el cliente contravenga las condiciones de uso reguladas en el párrafo 3 (1) – (7) y utilice el servicio contrariamente a las leyes. En tales casos, C-Date estará facultada para bloquear de inmediato el acceso del cliente al servicio. Cuando el acceso de un cliente, que, además de la relación contractual gratuita, posee una relación sujeta a costes, esté bloqueado a causa de la infracción del contrato, C-Date no deducirá los saldos acreedores no utilizados para el periodo de acceso al servicio como costos de procesamiento para evitar la infracción del contrato. No se reembolsará un eventual saldo acreedor.

(4) El acceso a los contactos sujetos a coste y la correspondiente relación contractual según el párrafo 2 (2) se prolongará automáticamente tras expirar el periodo de acceso adquirido y definido a partir del periodo de acceso seleccionado o especificado (por ej. 3 o 6 meses), siempre que el cliente no renuncie al servicio catorce días antes de expirar el periodo de acceso adquirido o, cuando en el momento de la compra del acceso sujeto a coste se especifique otro plazo, lo haga dentro del plazo especificado haciendo constar el nombre completo y su seudónimo.

(5) C-Date estará en todo momento facultada para suspender las prestaciones ofrecidas total o parcialmente. Los clientes que en el momento en que C-Date suspenda las prestaciones dispongan de un derecho de prestación abonado (saldo acreedor) y aún no utilizado para esta prestación recibirán una devolución proporcional al derecho de prestación (saldo acreedor) aún no utilizado.

7. Propiedad intelectual

Todos los textos, gráficos, superficies de usuario, interfaces visibles, fotografías, marcas, logos, tonos, música, diseños, lenguaje de máquina, programas, procesos, software y demás tecnologías (en conjunto, “el contenido”) utilizados en el sitio web/App y/o en el marco de los servicios de C-Date, lo cual engloba sobre todo, pero sin limitarse a ello, el diseño, estructura, selección, coordinación, expresión, "look and feel" (aspecto) y disposición de tal contenido, que está incluido en el sitio web/App y/o en el servicio, se hallan, en régimen de titularidad única, bajo el control o licencia de C-Date o del correspondiente propietario y están protegidos de la competencia desleal por derechos mercantiles, copyright, derechos de patente y de marcas así como otros derechos de la propiedad intelectual. Por último, cualquier uso autorizado se hallará regulado por estas Condiciones Comerciales Generales; además, cualquier uso sólo estará permitido con el previo consentimiento expreso de C-Date. No se permitirá copiar, reproducir, publicar, descargar, transmitir ni hacer accesible al público, codificar, traducir, transferir o distribuir en cualesquiera otras formas el sitio web/App  o partes del mismo (lo cual incluye también "replicar") en cualquier otro ordenador, servidor, sitio web, App u otros con fines de publicación o distribución del medio apropiado o en cualquier otra empresa comercial, a no ser que C-Date haya concedido su aprobación expresa por escrito.

8. Responsabilidad

(1) C-Date no podrá garantizar un contacto exitoso durante la vigencia del contrato, así como tampoco que durante la vigencia del contrato se produzca algún contacto. Los contactos escapan a la esfera de influencia de C-Date y se producen exclusivamente gracias al acuerdo mutuo entre los clientes. C-Date será responsable de promover los contactos, finalidad para la cual pone a disposición su servicio, pero no de garantizar el éxito de los mismos.
C-Date garantizará al cliente, a petición de éste, una prolongación del acceso a las prestaciones sujetas a coste, en caso de que el cliente no haya recibido el número de propuestas de contactos garantizado para el periodo especificado dentro del plazo de suscripción contratado.

(2) C-Date no se responsabilizará de la exactitud de las valoraciones o informaciones especificadas por los clientes en el cuestionario. Los resultados y la comparativa de los perfiles de clientes se llevan a cabo sobre todo en base a los datos introducidos en el cuestionario. Por ello, C-Date tampoco podrá responsabilizarse de la exactitud de los resultados ni de la comparativa de los perfiles de cliente.
C-Date no se responsabilizará de la exactitud de los datos especificados por los clientes en la plataforma de servicio o intercambiados a través del mismo.

(3) C-Date no se responsabilizará de los actos ilegales de terceros. En particular, pero sin limitarse a ello, C-Date no se responsabilizará de:

- Infracciones por parte de otros clientes de las obligaciones de uso definidas en el párrafo 3 (1) – (7)

- Obtención no autorizada por parte de terceros de datos personales de clientes mediante acceso no autorizado o durante los denominados ”ataques hackers” al servicio

 (4) C-Date no podrá garantizar una accesibilidad al servicio ininterrumpida en todo momento. En particular, C-Date no se responsabilizará de averías, suspensiones o interrupciones por causas de fuerza mayor ni por sucesos que no sean responsabilidad de C-Date. En caso de interrupciones irrelevantes atribuibles a C-Date, se aplicará el párrafo 4 (2).

(5) En caso de daños que no sean atribuibles a las causas especificadas con anterioridad, C-Date sólo será responsable en caso de dolo o grave negligencia de sus órganos, empleados y auxiliares ejecutivos y únicamente en la medida en que C-Date haya contribuido a la generación del daño en relación con otras causas.

(6) C-Date será responsable de leve negligencia sólo en caso de que se produzcan daños o perjuicios que afecten a la vida, la integridad física o la salud y en caso de incumplimiento de una obligación  esencial del contrato. La responsabilidad en caso de incumplimiento de una obligación esencial del contrato estará limitada a los daños inmediatos, previsibles y típicos del contrato.

(7) En los demás casos, C-Date no asumirá ninguna responsabilidad.

9. Generalidades

(1) La sede de la sociedad Interdate S.A. es Luxemburgo. Los sitios web de C-Date están albergados en los servidores de C-Date.

(2) Para estas Condiciones Comerciales Generales y todas las relaciones jurídicas entre el cliente y C-Date se aplicará el derecho de Luxemburgo. Asimismo, se aplicará la Ley de Protección de los Consumidores de otros países, siempre que sea obligatoria y no derogable. La exclusiva jurisdicción para todos los litigios relacionados con C-Date sin la participación de los consumidores será la sede de Interdate S.A.

 (3) Si las cláusulas individuales de las presentes Condiciones Comerciales Generales fueran o se volvieran nulas o incompletas, no se verá afectada la efectividad del resto de cláusulas. La disposición nula o incompleta debería sustituirse o complementarse con otra disposición que se acercara lo más posible al resultado económico deseado.

(4) Modificación de las Condiciones Comerciales Generales. C-Date estará facultada para modificar en cualquier momento las presentes Condiciones Comerciales Generales. Las modificaciones de las presentes Condiciones Comerciales Generales se llevarán a cabo cuando C-Date modifique los contenidos de los servicios ofrecidos o bien cuando C-Date esté obligada a adaptar sus condiciones comerciales a la nueva situación legal a causa de la normativa legal. En caso de modificación, C-Date avisará de tal extremo al cliente. El cliente podrá objetar a la modificación de las Condiciones Comerciales Generales en el plazo de dos semanas. C-Date advertirá expresamente de la posibilidad de objeción y del plazo de la misma en el momento de cada modificación. Siempre que el cliente no se oponga ni objete a la  modificación de las Condiciones Comerciales Generales en el mencionado plazo, se aplicarán las nuevas Condiciones Comerciales Generales para este cliente a partir del día de expiración del plazo. Las Condiciones Comerciales Generales modificadas entrarán en vigor tan pronto como estén disponibles en el sitio web/App en línea. Esto se aplicará sin perjuicio de la opción existente para cada cliente de anular su afiliación. Si el cliente sigue utilizando los servicios de C-Date, se dará por sentado que éste ha aceptado tales modificaciones. Si el cliente contraviniera las  Condiciones Comerciales Generales modificadas, C-Date tendrá derecho a anular sin preaviso la afiliación del cliente descrita en el párrafo 2 (1) sin coste alguno. En estos casos, C-Date tendrá además el derecho de oponerse a la prolongación automática de la afiliación sujeta a coste descrita en el párrafo 6 (4). En tales casos, la afiliación sujeta a coste finalizará en el momento de expirar el periodo de acceso establecido para esta fecha.
C-Date deberá comunicar y argumentar su objeción respecto a prolongar la afiliación sujeta a coste como máximo dos semanas antes de que expire el periodo de acceso en cuestión.

En consecuencia, a los clientes se les pedirá que presten atención a la última versión actualizada que está a su disposición en el sitio web/App en línea. La presencia del cliente en el sitio we/App b presupondrá que éste acepta sin reservas cualquier modificación.